How to Design a Revolution: The Chilean Road to Design

Get this: A bold project for change unfolded in Latin America at the beginning of the 1970s. After an electoral victory in Chile, the socialist government led by Salvador Allendeembarked on a mission to bring about a socialist revolution through existing democratic institutions to address the most pressing needs of the Chilean people. The result was an unprecedented alliance of socialism, democracy and design. Now, this book provides the most complete analysis of the graphic and industrial design projects developed during Allende’s presidency, and manages to tell some of the most remarkable histories of this innovative design experience, including histories of the powdered milk measuring spoons designed to combat child malnutrition, the posters that encouraged collective action, and a state-of-the-art operations room built to manage Chile’s state-run industries. Through these and other projects we see how Chile’s designers worked to create a path to social and material justice. There be lessons in this one. (And good things at which to look.)

—

Fíjate en esto: un audaz proyecto de cambio se gestó en América Latina a principios de los años setenta. Tras una victoria electoral en Chile, el gobierno socialista liderado por Salvador Allende emprendió la misión de llevar a cabo una revolución socialista a través de las instituciones democráticas existentes para abordar las necesidades más apremiantes del pueblo chileno. El resultado fue una alianza sin precedentes entre socialismo, democracia y diseño. Ahora, este libro ofrece el análisis más completo de los proyectos de diseño gráfico e industrial desarrollados durante la presidencia de Allende, y logra relatar algunas de las historias más notables de esta innovadora experiencia de diseño, incluyendo las historias de las cucharas dosificadoras de leche en polvo diseñadas para combatir la desnutrición infantil, los carteles que fomentaban la acción colectiva y una sala de operaciones de vanguardia construida para gestionar las industrias estatales de Chile. A través de estos y otros proyectos vemos cómo los diseñadores de Chile trabajaron para crear un camino hacia la justicia social y material. Aquí hay lecciones que aprender. (Y cosas muy bellas que ver).